庆州是韩国代表性历史文化名城,曾作为新罗王朝国都近千年。新罗时期,庆州与中国唐朝保持着活跃交流。如今,佛国寺、石窟庵、大陵苑、瞻星台等历史文化遗产保存于此,分布于城市各处的新罗遗迹,为游客了解韩国历史与文化提供了重要窗口。

图为韩国庆尚北道庆州市全景。韩国小商工人市场振兴公团供图
近年来,庆州在历史风貌中融入现代元素,文化旅游内容更加丰富。传统韩屋林立的巷弄中,个性咖啡馆、特色餐厅和本土品牌店铺相继入驻,成为新的旅游目的地。其中,代表性巷弄商圈“皇理团路”受到关注。
皇理团路位于庆州皇南洞一带,由传统韩屋居住区发展而来。其名称由“皇南洞”与首尔著名巷弄商圈“经理团路”结合而成。在保留传统韩屋风貌的巷弄间,分布着现代风格咖啡馆、餐厅、文化创意小店和本土品牌店铺,这里已成为庆州代表性旅游目的地。
皇理团路的特点在于,游客可在同一空间感受韩国传统建筑风格与当代生活文化。巷弄两侧,低矮的韩屋屋顶相连。古色古香的咖啡馆、风格各异的甜品店和地方特色商铺随处可见,游客在此既能品味咖啡,也可选购特色美食与纪念品。
皇理团路毗邻大陵苑、瞻星台等庆州主要历史文化遗产,便于串联游览线路。游客游览新罗王陵和千年遗迹后,可步入韩屋巷弄,体验韩国现代饮食与咖啡文化。历史遗迹探访、美食、购物和文化体验在此融为一体,为游客提供新的旅行选择。
庆州皇理团路商圈已入选韩国中小风险企业部与小商工人市场振兴公团推进的“全球化本地化商圈项目”。该项目旨在利用皇理团路的传统韩屋景观和地方文化旅游资源,将其打造为国内外游客便捷到访、享受多元体验的特色旅游商圈。
按计划,项目将开发皇理团路专属品牌,改善面向外国游客的便利服务和智慧旅游环境,同时培育本地创作者和初创企业。项目还将扩大旅游线路与地方商圈联动,引导到访皇理团路的游客将行程延伸至附近老城区(原市中心)和传统市场。
在承载千年历史的古城中体验当代韩国文化与日常生活,是庆州的独特魅力所在。从新罗与唐朝的交流,到2025年中韩元首在庆州会晤,庆州同中国有着深厚历史渊源。同年,亚太经合组织(APEC)第三十二次领导人非正式会议在韩国庆尚北道庆州市举行,受到广泛关注。如今,皇理团路正逐渐成为中国游客在熟悉的历史遗迹游之外,感受韩国本土文化新魅力的目的地。
(此文为推广信息)