韓媒：“韓女文學”霸榜韓國名校借閱單

　　韓國《亞洲日報》12月16日文章，原題：“韓女文學”熱潮不減，韓江作品霸榜韓國頂尖高校借閱榜 韓國首位諾貝爾文學獎得主韓江的作品今年繼續受到韓國三所頂尖大學（首爾大學、高麗大學、延世大學）學生的廣泛喜愛。16日，3所韓國頂尖大學向韓聯社提交的年度圖書館借閱統計數據顯示，韓江代表作《少年來了》在首爾大學借閱榜中位居第二，在高麗大學排名第三，在延世大學位列第十。同時，韓江其他作品的表現同樣亮眼，《素食者》在首爾大學借閱榜排名第三，《失語者》在高麗大學位居第十，《不做告別》在延世大學排名第九。

　　除韓江外，韓國女作家梁貴子也深受學生青睞。她的代表作《矛盾》在高麗大學和延世大學分別位列第四和第二。這部作品講述了女青年安真真在愛情婚姻面前的矛盾與抉擇。她有兩個結婚考慮對象﹔一個是失去父母，家境窘困，放蕩不羈的攝影師﹔另一個是家境富裕，衣食無憂，辦事細致的銷售員。當她決定選擇與攝影師步入婚姻殿堂時，與性情暴躁、煩心事不斷的母親命運迥然不同的姨母突然自殺。姨母冷冰冰的尸體對安真真造成了極大的沖擊，她不得不站在對命運和愛情抉擇的十字路口，面對一個接一個矛盾……《矛盾》一書深刻揭示工業化進程中的韓國社會矛盾與人性掙扎，該作品自1998年初版以來已再版132次，成為韓國社會變遷的標志性文本，延續梁貴子對城市化進程中普通市民生存困境的關注。

　　此外，多位韓國女作家的作品也榜上有名，包括朴景利的《土地》、崔恩榮的《對我無害之人》、金愛爛的《外面是夏天》（如圖）、具炳模的《破果》等，顯示出韓國高校學生對韓國女性作家作品的持續關注。其中，1980年生於韓國仁川的金愛爛尤其受國際讀者關注。《外面是夏天》是金愛爛的第4部短篇小說集，共收入7篇作品。故事中的主人公大多在經歷“失去”，失去孩子，失去父親……金愛爛似乎有意將這種種“失去”之痛揉碎，均勻地分布在字裡行間，讓痛感不時擊中讀者的心。作者保持著都市生活觀察員和記錄員的角色，敘述平實，貼近生活。

　　業內人士表示，今年3所頂尖大學的圖書借閱榜從一定程度上折射出韓國青年一代的閱讀興趣與文化傾向日益多元化。（作者李雅賢）