原標題:讓經典重生 韓樂壇刮起“翻唱風”
今年秋天,一首26年前的老歌搶佔各大音源榜。人氣歌手IU翻唱專輯《花書簽2》收錄曲《秋天的早晨》於9月18日正式公開后,便在音源榜上居高不下。與此同時,防彈少年團、Red Velvet、昭宥等當紅偶像歌手也紛紛能翻唱了20世紀80、90年代的人氣老歌,受到廣泛好評。
IU
《秋天的早晨》改編自韓國鄉村音樂著名歌手楊熙恩20周年紀念專輯《楊熙恩1991》的同名曲目。這首創作於26年前的歌曲被IU完美演繹,其細膩感性的嗓音烘托出歌曲中秋天的小清新,再現了過去時節人們的鄉愁。
2014年5月,IU推出首張翻唱專輯《花書簽》,以自己特有的方式演繹了趙德培、金賢植、李文世等老一輩音樂家的作品。今年9月22日發布的第二張翻唱專輯《花書簽2》中,IU翻唱了金健模、消防車、鄭美朝等上世紀70年代至90年代的代表名曲。
為紀念出道25周年,90年代的流行組合徐太志與孩子們在今年展開了特別企劃,邀請了URBAN ZAKAPA、允荷、Crush、防彈少年團等翻唱其代表歌曲。男團防彈少年團翻唱了徐太志與孩子們的經典作品《Come back home》,並於7月公開音源。
防彈少年團
今夏憑借《Red Flavor》狂攬人氣的大勢女團Red Velvet,在上月重新演繹了樂壇前輩尹鐘信的歌曲《重生》。Red Velvet在原版的基礎上添加了Rap,描述了陷入愛河的心動感覺。
Red Velvet
出生於濟州島的歌手昭宥翻唱了《濟州島的藍色夜晚》,這首歌是歌手崔聖園在1998年第一次發布,之后被少女時代泰妍和Super Junior圭賢、成詩京等很多歌手翻唱過,是一首很經典的治愈系歌曲。歌詞裡描述了遠離都市去濟州島傾聽海浪的低語,感受藍色夜晚的美好,和心愛的人一起享受悠閑時光。
昭宥
音樂人士表示,人們經常會把翻唱歌曲與原唱進行比較,將抓住歌曲的精髓再融入個人特色,才能賦予翻唱歌曲新的生命力。
(轉載自韓國亞洲經濟中文網http://china.ajunews.com/)
→→更多娛樂新聞