韓國有機農牛奶廣告疑似“將女性比作奶牛” 韓媒：物化女性不隻這一例

受到爭議的壽爾牛奶廣告

　　人民網訊 近日，因牛奶廣告引起的物化女性爭議成為韓國輿論熱點話題。韓國壽爾乳業公司的一則有機農牛奶廣告中，人類變成奶牛，但廣告畫面凸顯女性，遭到韓國網友批判，涉事企業隨后下架該廣告並表示沒有故意突出或貶低特定性別的意圖。據韓媒報道，物化女性的爭議事件不隻這一例。

受到爭議的壽爾牛奶廣告

　　據《朝鮮日報》報道，飽受爭議的牛奶廣告於上月29日，通過企業官方社交媒體賬號發布。廣告中，身穿白衣的人們在溪邊喝水，並在草地上做瑜伽。一位拿著相機的男性冒險家試圖偷偷拍攝他們，結果不小心踩到樹杈發出聲音，這時一名由男演員扮演的“女性”轉過頭來，冒險家這才發現草地上的人們全部變成了奶牛。廣告中多次出現女性特寫鏡頭，但男性大多一掠而過。

受到爭議的壽爾牛奶廣告

　　該廣告發布后，韓國網絡上涌現出不少批評聲音。韓國網民留言表示，“不知道是出於什麼想法制作了這樣的廣告”“不敢相信這是2021年的廣告”“這條廣告拍攝了女性特寫鏡頭，強調性別差異”。還有網友指出，廣告中探險家拿著相機在樹林中偷偷拍攝女性的內容，會引導非法拍攝犯罪行為，“將女性比作奶牛、偷拍的概念都讓人無法理解”。隨著輿論的發酵，壽爾乳業於8日下午3點左右下架該廣告。

壽爾牛奶廣告中的男性演員

　　當晚，壽爾牛奶在官網發布了致歉聲明。對於廣告中多次特寫女性演員、女性演員出鏡時間長等問題，相關人員解釋稱，不是故意設定的鏡頭。

　　報道稱，這不是壽爾乳業第一次因宣傳新產品引起爭議。2003年1月，壽爾乳業舉辦產品宣傳活動，當時邀請3名女模特表演裸身噴酸奶秀，引發輿論爭議。該廣告項目的負責人員和模特均被罰款。

　　隨著壽爾牛奶廣告爭議的發酵，牛奶自助金管理委員會也被曝制作了類似的牛奶宣傳漫畫，引發輿論關注。

引發爭議的牛奶宣傳漫畫。圖源：牛奶自助金管理委員會官方網站

　　據報道，牛奶自助金管理委員會自2014年起，在其官方網站上刊登一則網絡連載宣傳漫畫。漫畫中的女性角色“Milky”身穿讓人聯想起奶牛的斑點花紋連衣短裙向兩名男性角色問路，他們帶著露骨表情發出“美女”“清純性感”驚嘆。網友批評稱該漫畫與壽爾牛奶廣告如出一轍。被網友曝光引發爭議后，牛奶自助金管理委員會當天刪除了官方網站和社交媒體上登載的漫畫內容。（編譯：實習生菅瑋琦 申玉環 審校：吳三葉）

　　→→更多社會新聞