韓國清除日本殖民遺毒！ 把"憲兵"改為美式稱呼

　　據韓聯社報道，韓國國防部12日表示，將對《軍人事法施行令》進行部分修訂，從本月14日至24日就修訂內容征求各方意見。

　　根據修訂草案，韓國將在“憲兵”兵種設置70周年之際，將“憲兵”這一日本殖民時代的遺毒名稱改為“軍事警察”。

　　報道說，“憲兵”在日本殖民時代聲名狼藉，為消除其負面形象明確職能性質 ，韓國國防部一直在考慮將其更名為“軍警”“軍中警察”“警務兵”等，日前接納憲兵內部意見，決定改為美式稱呼“軍事警察”（military policeman，簡稱MP）。

　　據韓國陸軍憲兵官網，韓國1947年3月設置履行警備糾察職責的“軍監隊”，次年3月11日創建朝鮮警備隊“軍紀司令部”，1948年12月15日改稱“軍紀兵”為“憲兵”。據憲兵出身的預備役將領解釋，雖然大韓帝國高宗皇帝模仿日本憲兵設置了憲兵司令部，但1907年日本強制解散韓國軍隊后不再有韓國憲兵，韓國1949年7月公布《憲兵令》，隨后美軍駐扎韓國，韓國憲兵改以美國憲兵為標杆。

　　修訂草案還將側重思想武裝、政治訓練的“政訓兵”更名為明確公共事務性質、強調政治中立及弘揚戰斗精神的“公報精訓兵”，“人事行政兵”更名為“人事兵”，陸軍“化學兵”改稱“生化兵”，海空軍的“設施兵”並入“工兵”。據悉，經韓國法制處審查和國務會議通過的新版《軍人事法施行令》將於明年1月公布生效。（劉強）

　　→→更多社會新聞