日裔教授在韓國出書揭露日軍“慰安婦”問題真相

“讓悲慘歷史不再重演”

本報駐韓國記者 陳尚文

2018年04月13日08:53  來源:人民網-人民日報
 

“‘慰安婦’是日軍強征的性奴隸,日本政府應承認罪行,承擔法律責任”,在4月10日舉行的《日本的“慰安婦”問題証據資料集1》新書發布會上,該書作者韓國世宗大學日裔教授保坂祐二如是說。據韓國媒體報道,該書一條一條地公開了日本二戰期間曾強征“慰安婦”為性奴隸的証據,此間“慰安婦”受害者老人証言相關文件的公開,意味著具備了向日本政府就“慰安婦”問題追究法律責任的重要依據。

《日本的“慰安婦”問題証據資料集1》收錄了日本國內有關日軍“慰安婦”問題的檔案和文件,同時就文件與“慰安婦”受害者証言是否一致進行了分析。隨著研究深入,保坂祐二指出,“截至目前的分析証明,‘慰安婦’受害者証言和過去日本政府的官方文件驚人一致”。

據悉,這本厚達416頁的書中,收錄了1937年至1945年間日本編寫的共80份有關“慰安婦”的文件。其中,50份曾收錄於1997年日本“亞洲婦女基金會”編纂的《從軍“慰安婦”相關資料集成》,其他30份文件則選自日本國立公文書館、防衛省防衛研究所、外務省外交史料館等。書中所有文件均標明出處,便於與原文進行對照。

在書中,保坂祐二公開了1940年10月11日高森部隊對警備區內商人營業的規定中有關“特殊慰安業務”的內容。文件《特殊慰安業務規定》寫有“慰安所慰安婦和皇軍比例為1比100”的條款,保坂祐二分析稱,這意味著1名“慰安婦”要接待100名日本軍人。

相似的內容,可以在韓國已故“慰安婦”受害者盧壽福老人的証言中找到。二戰期間她被日軍強征至新加坡、泰國等地,2011年在泰國離開人世。根據老人留下的証言,在日軍慰安所裡,她早上起床后要為日本軍人洗衣服、打掃他們的生活區,下午搬運彈藥筒,與此同時一天還要被迫“接待”60名日本軍人。

此外,該文件還含有“‘慰安婦’不能接待日軍以外的普通人”“制定散步區域”等條款,保坂祐二指出,這些規定都剝奪了“慰安婦”受害者的人身自由。

除了收錄整理史料文件、進行分析外,保坂祐二還介紹了日本對亞洲多國發起侵略戰爭的背景等。他表示,這是為了幫助讀者更容易掌握史料文件的內容和意義,從根本上理解“慰安婦”問題。

保坂祐二表示,日軍肆無忌憚地將強制賣淫視作軍方公務,這令人難以置信,日本軍方和日本政府無法逃脫法律責任。有韓國媒體強調,越是痛苦的歷史越應記錄和記憶,這是為了讓悲慘歷史不再重演。

(本報首爾4月12日電)

《 人民日報 》( 2018年04月13日 21 版)

→→更多社會新聞

(責編:實習生、李美玉)

精彩圖片