(图片来源:网络)
这个词及这首歌的迅速流行,都从一定程度上反映了当下韩国年轻人的恋爱观,即享受不确定恋爱关系的轻松暧昧状态。
那么如何区分恋爱与暧昧呢?判断是否为暧昧的标准也就应运而生了。
1、 随时查看KakaoTalk,接收和发送信息(韩国聊天软件);
2、 睡前很自然地通电话;
3、 知道彼此的行程;
4、 一周一定会见一次面;
5、 有专属于彼此的称呼。
最后用《썸》中的一句歌词结束吧!“어서 말해줘 사랑한단 말이야.”(快点告诉我,说你爱我。)