2021年4月26日  星期一  天气(北京/ ℃ | 首尔/ ℃)中文|English|French|Russian|Spanish|Japanese|Arabic|Korean

人民网韩国频道 >> 资料库 >> 韩语前线

【韩语前线】范冰冰&全智贤拼气场 霸气用韩语怎么说?

2015年05月21日15:28  来源:人民网-韩国频道

 

范冰冰历届戛纳电影节红毯秀

  

  人民网5月21日讯 范冰冰戛纳红毯秀已经开启刷屏模式。从第63届戛纳电影节上,范冰冰以一袭金黄色龙袍式礼服霸气亮相后,她就成为戛纳红毯的“中国风名片”。仙鹤装、青花瓷装、复古装等,气场强大秒杀众女星。那么,霸气、气场强一词用韩语如何表达呢?

 

  韩语中,用外来语“카리스마”(charisma)形容具有领袖风范、十分霸气、气场强大的感觉。

 

  “카리스마”用法为카리스마 있다/없다/넘치다.(有气场/没气场/充满霸气)

 

  例句:

 

  보아는 오늘 무대 위 완벽하고 카리스마  넘치는 모습을 보였다.(宝儿今天的舞台表现很完美,且充满气场)


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】
(责编:李美玉、梁倩)

视频速递MORE

高层动态更多

韩总统朴槿惠会见荷兰首相 签署5项谅解备忘录

朝鲜日报中央日报东亚日报

韩联社韩联社亚洲经济

韩民族日报韩民族日报电子新闻

新闻排行娱乐新闻

娱乐速递韩流音乐韩国影视

吴亦凡现身韩国机场飞赴东京电影节 被粉丝围堵仍旧高冷范【组图】