新技能get√!韩星教你变身“自拍达人”【组图】 (2)

2015年04月23日13:54  来源:人民网-韩国频道

　　在韩国，自拍更是年轻人的最爱。“셀기꾼”（自拍达人）一词也应运而生。“셀기꾼”是“셀카”（自拍）和“사기꾼”（骗子）的合成词，译为“自拍达人”。“셀기꾼”的韩语释义为'셀카'와 '사기꾼'의 합성어. 실물에 비해 셀카 사진을 훨씬 잘 찍는 사람을 말한다.（“自拍”与“骗子”的合成词，指掌握自拍技巧，自拍照比本人还漂亮的一类人。）