尴尬！韩国小伙撩妹不成反难以圆谎

2016年08月24日09:44  来源:环球网

　　受韩剧影响，在众多姑娘们心中，韩国欧巴大多是集颜值和撩妹功夫于一身的美男子。但电视剧终归是电视剧，现实生活中也不是所有韩国欧巴都会撩妹。近日，Reddit网站一名叫Pabmibib的网友发布了一篇贴文，向大家讲述了他如何撒谎失败而难以圆谎的“完败”经历。

　　Pabmibib是一名韩裔加拿大人。一个周末，他在街上邂逅了一名年青女孩和女孩的父亲，当时两人在说韩语。Pabmibib用韩语开启了对话，并自愿给他们带路，领着他们前往要找的购物中心。

　　路上，女孩的父亲好奇地询问Pabmibib，韩语说得这么好，是在哪里学的。Pabmibib想给女孩留下个好印象，于是撒谎说自己是个中国人，在闲暇时间自学韩语。但出人意料的是，女孩的父亲转而说起他完全听不懂的普通话来。他不想被拆穿，于是机智地告诉对方，是口误说成了“中国人”，其实自己是“日本人”。小伙子自谦道：“哈哈，我的韩语也不是很好，是吧？”

　　结果，这名女孩高兴地说起日语来，这又是Pabmibib并不通晓的语言。所以，他只好向新朋友们“承认”，自己并不会说“母语”——日语。

　　一行人到达购物中心后，Pabmibib以为自己终于熬到了头。可是，女孩开始用英语询问他的所学专业。原来，她来加拿大要就读的学校，正是他在读的那一所。事实的真相是，女孩来自日本，曾在韩国做过几年交换生，而她的父亲是出生于中国的韩国老师，带着她来到加拿大。

　　→→ 更多社会新闻