【视频】“韩剧”热风为何能在中国长刮20年？

2014年07月25日14:08  来源:人民网-韩国频道

在首尔东大门设计广场举办的《来自星星的你》特别展览

　　人民网首尔7月24日电 （裴埈基 黄海燕 庞婕）距离第一部韩剧《嫉妒》在中国播放已经有20年了。20年间无数的韩剧获得了中国人的喜爱，那么“韩剧”热风为何能在中国持续这么久呢？

　　20世纪90年代后期，安在旭、崔真实主演的《星梦奇缘》在中国获得了很高的人气，韩剧也在中国迎来了全盛时期。进入21世纪以后，《冬季恋歌》与《大长今》也获得了巨大成功。

　　中国评论家石童分析认为，韩剧与中国电视剧相比，在选择演员方面非常严格，注重演员细小的感情表述能力，作品的水平也非常高，所以现在在中国人气甚高。

　　此后韩剧虽然遭遇了一段时间的停滞期，但2013年的“长腿欧巴”主演的《继承者们》再次吸引了中国观众的眼球。尤其是随着中国网络用户的迅速增多，通过网络观看韩剧的人数也在迅猛增加。

　　从去年年末至今年年初，在网上播放的《来自星星的你》赢得了最高人气，反响巨大。主角金秀贤、全智贤不仅占领了中国的广告市场，剧中的“炸鸡啤酒”也在中国流行。《来自星星的你》的全部浏览量超过37亿次，这也就意味着全部中国人每人要平均点击该视频3次。并且这一“热风”也延续到了最近在首尔举办的《来自星星的你》特别展览上。展览向游客们展示了剧中出现的场景，让游客们体验一次作韩剧主人公的感觉。

　　中国游客熊小姐表示：“这部剧在中国特别的火，如果说现在你不知道这部剧的话，那么你就OUT了。参观完之后，我感觉韩国的文化确实是非常有魅力，无论是电视剧，或者说电视剧带给我们的这种泡菜文化、韩流文化都深深地吸引着我们，所以觉得不枉此行”。

　　韩国文化电视台SBS科长赵在弘表示，亲眼看到电视剧中场景的游客们都非常开心。越是用心看电视剧的人，越是喜欢看现场，尤其是特别喜欢拍照。甚至有的游客会在这里观看4~5个小时，可见这部电视剧与这个展览非常受欢迎。

　　“韩剧”热风的影响力已经远远超过了电视剧本身的人气，也扩散到了其他的各个领域。据韩国贸易协会今年3月份发表的问卷调查结果显示，73.4%的中国人将“电视剧”选为了最有助于塑造韩国形象的内容。透过“电视剧”，韩国拥有了“急速发展”、“惊人”、“高文化水平”等形象。

　　根据韩国经济专家推算，《来自星星的你》为韩国所带来的经济效益达3千亿韩元（约合人民币180亿元）。专家们指出，为了保持韩剧在中国的人气，应该把握好中国观众的心理与兴趣，持续开发新颖、独特的内容来吸引中国观众。