【참가 방식】


모든 참가자는 이메일로 작품을 제출해야 함. 참가 조건에 맞춰 동영상을 촬영한 후 peoplekorea2020@naver.com으로 발송하며, 이메일 제목은 ‘이름/연락처/유튜브 계정(ID)/고사성어’로 통일할 것.

예) 제목: ‘홍길동/010-1234-5678/honggildong/刮目相看’


【평가 방식】


온라인 투표 및 전문가 심사 결과를 취합하여 최종 수상 작품을 선정하며 주최 측에서 수상 증서와 경품을 시상함. 본선 진출 영상과 최종 수상자는 인민망 한국어판 메인 페이지, 인민망 웨이보, 위챗 공식계정, 인민망 틱톡, 인민망 유튜브 채널 등과 같은 SNS 플랫폼에 온라인으로 전시됨.


【채점 기준】


(1) 100점 만점 기준

(2) 평가 구성: 온라인 투표(30점)+전문가 심사(70점)


*온라인투표 채점: 기간 내 온라인투표 수에 따라 점수화

*전문가 심사: 내용(20점)+중국어 표현력(50점)




【报名方式】


本次报名一律以电子邮箱投递。参赛者须按照参赛条件拍摄视频并发送至peoplekorea2020@naver.com,邮件标题注明“姓名+联系方式+YouTube ID+成语名称”。


【评选方式】


活动通过网络投票与专家评审相结合的方式,最终决出参赛者名次,并由主办方发放获奖证书和奖品。入围决赛的视频与最终获奖者视频将在人民网韩文版专题页面、人民网韩国两微、人民网韩国抖音号、 人民网YouTube等海外社交媒体平台进行展播。


【评分标准】


满分:100分

分数构成:网投计分(30分)+专家评审计分(70分)


*网络投票计分:计票时间内,网络投票数转化为分数

*专家评审计分:内容(20分)+ 中文表达(50分)