【참가 자격】


중국어 말하기가 가능한 한국인

【참가 조건】


(1) 인민망 한국지사 유튜브 채널 구독하기

(2) 참가자는 중국 고사성어를 중국어로 설명하는 영상을 직접 녹화 및 녹음하여 제작해야 함. 영상 길이는 총 2분을 넘기지 않으며, 처음 10초 정도 간단한 자기소개를 한 후에 남은 시간 동안 고사성어 이야기를 말해야 함. 내용은 《인민망 매일 3분 고사성어》 참고 가능.

(3) 작품 규격: (영상) 고화질 MP4 형식, 200MB이상, 가로 세로 구분 없이 다양한 형식 가능함. 로고, 각주, 워터마크 삽입 불가함.

(4) 작품 내용은 긍정적이어야 하며 중국어 표현력이 분명해야 함.


비고: 인민망은 기고한 영상을 공모전 홈페이지, 관련 소셜미디어 계정 및 행사 후 사진첩 등에 게재할 권리가 있으며, 기고 작품을 비상업적으로 사용할 권리가 있다. 공모전 조직위원회는 상기 내용의 최종 해석권을 갖는다.




【参赛资格】


有一定中文语言基础的韩国人


【参赛条件】


(1) 关注人民网韩国公司YouTube官方账号“人民网韩国”。

(2) 参赛者自行录制一个全程用中文口播中国成语故事的视频。视频总长不超过2分钟,开头用10秒左右进行简单自我介绍,剩余时间讲述一个成语故事,内容可参考《人民网每日三分钟成语》。

(3) 视频格式为高清MP4,文件大小不超过200MB,支持横、竖屏多种格式,不带角标、台标、水印或logo。

(4) 内容积极健康,表述清晰。


注:人民网有权将投稿视频刊登于大赛官网、相关社交媒体账号及后续影集中,并有权将投稿视频用于非商业性用途。大赛组委会享有上述条款的最终解释权。