韩国海军和海军陆战队举行联合登陆演习 美军参与

　　据韩联社10月31日报道，韩国海军和海军陆战队方面31日表示，为提高韩军独立登陆作战能力，海军和海军陆战队将于10月31日-11月6日在半岛东部海域和浦项一带举行联合登陆演习。

　　据报道，本次演习将出动宙斯盾舰、登陆舰和扫雷舰等海军100余艘舰艇，以及陆海空军航空机、30余辆登陆突击装甲车和海军陆战队的2600余名兵力。同时，美国海军陆战队130余名官兵也一同参演，熟悉韩军登陆作战程序。本次演习假想敌人在海上制造威胁的情况下进行，对先遣部队作战以及舰炮和火力支援等多种情况进行演习。

　　另一方面，韩军也将于10月31日-11月3日在半岛东海中部及东海岸一带进行“东海协同训练”，以提高协同应对朝鲜海上“挑衅”。此次训练将会出动宙斯盾舰等20余艘韩国海军军舰，以及P-3海上巡逻机等海陆空军航空机。美国海军P-8海上巡逻机、陆军海岸防御战力也将参加。(实习编译：张楠 审稿：李小飞)