2013年5月3日  星期五  天气(北京/ ℃ | 首尔/ ℃)中文|English|French|Russian|Spanish|Japanese|Arabic

人民网 >> 专题 >> 中韩交流

人民网韩国新闻分社与韩国团体共同发起“善意回帖运动”

2013年05月03日09:07  来源:人民网-韩国频道
韩国善意回帖国民运动总部理事长闵丙哲教授的学生正在发布向四川庐山地震受灾群众表示慰问和哀悼的“善意回帖”。

  人民网首尔5月3日电 5月2日,人民网韩国新闻分社与韩国善意回帖国民运动总部共同发起“向四川芦山灾区群众致以诚挚的慰问及哀悼——善意回帖运动”。

  活动页面(sichuan.sunfull.or.kr)将表达哀悼和慰问之情的20种韩文表述译成中文,作为例句供网民选择使用。韩国的网民们既可以用韩文向受灾的中国朋友表示慰问,也可以选择相应的中文例句回帖。此外,网站还将部分内容翻译成中文,方便不会韩国语的中国网友使用。

  韩国善意回帖国民运动总部理事长闵丙哲教授表示:“恶意回帖不仅给当事人带来伤害,在国际事件中还可能引发外交误会。希望将韩国的善意回帖文化与尖端IT技术融合的‘善意回帖运动’能成为韩流文化的新趋势,我们将为此不懈努力。”

  人民网韩国新闻分社负责人周玉波指出:“我相信这一活动将增进中韩两国人民之间的友谊,中韩两国会成为在危难之际向对方伸出援手的友好邻邦。”

  韩国善意回帖国民运动始于2007年5月,由韩国建国大学教授闵丙哲在自己的学生中发起,旨在呼吁网友停止发布“恶意回帖”,用“善意回帖”净化网络环境、传递温暖真情。目前,韩国的6000多所学校、100多个团体都加入了这一活动。截至5月1日,韩国的青少年已经在活动主页(www.sunfull.or.kr)上发布了400万条善意回帖。

(责任编辑:刘玉晶、樊海旭)

娱乐速递韩流音乐韩国影视

【组图】《九家之书》李胜基和《张玉贞》金泰熙被选为“擅长数学的韩国明星”